Imesasishwa mara ya mwisho: 15 Juni 2026
1. Madhumuni
Masharti haya yanasimamia mauzo ya bidhaa ya kidijitali "Mbinu ya Saa 200" ("Bidhaa") na Jérémy LAURENT, mfanyabiashara binafsi (micro-entreprise), 6 Route des Masures, 14260 Bonnemaison, Ufaransa (RCS Caen 104 680 897) ("Muuzaji") kwa mtu yeyote anayefanya ununuzi kwenye tovuti ("Mteja").
2. Bidhaa
Bidhaa ni mwongozo wa kidijitali ulioandikwa kwa asilimia 100 (unaoweza kupakuliwa), wenye moduli 6, vitabu vya mazoezi na zawadi za ziada. Ni programu ya stadi za kijamii na kuchukua hatua. Si huduma ya afya wala tiba, na haichukui nafasi ya ushauri wa mtaalamu wa afya.
3. Bei
Bei ni ile inayoonyeshwa kwenye ukurasa wa mauzo wakati wa kuagiza. Malipo ni ya mara moja (hakuna usajili wa kila mwezi). Kodi zozote zinazohusika zinakokotolewa na kutozwa wakati wa malipo kulingana na nchi ya Mteja, inapohitajika na mtoa huduma wa malipo.
4. Kuagiza na malipo
Malipo hufanywa mtandaoni kupitia mtoa huduma wetu Polar (Polar Software, Inc., Merchant of Record), kwa njia zinazotolewa wakati wa ununuzi. Agizo linathibitishwa mara malipo yanapothibitishwa.
5. Uwasilishaji
Kwa kuwa Bidhaa ni ya kidijitali, inawasilishwa mara moja baada ya uthibitisho wa malipo, kwa barua pepe, kama kiungo cha kupakua. Ufikiaji unatolewa kwa maisha yote, pamoja na masasisho. Iwapo kuna tatizo la uwasilishaji, Mteja awasiliane na contact@method200.com.
6. Haki ya kujiondoa na maudhui ya kidijitali
Kulingana na kanuni zinazohusu maudhui ya kidijitali yanayotolewa mara moja, Mteja anakubali kwamba, kwa kuomba ufikiaji wa haraka wa Bidhaa, anaridhia utoaji wake wa haraka na anaachilia haki yake ya kisheria ya kujiondoa ya siku 14 mara upakuaji unapoanza, kulingana na kifungu cha L.221-28, 13° cha Sheria ya Walaji ya Ufaransa.
7. Dhamana ya kurudishiwa pesa ya siku 30
Bila kujali yaliyotajwa hapo juu, Muuzaji kwa hiari yake anatoa dhamana ya kuridhika ya siku 30: iwapo, baada ya kufanya mazoezi kwa dhati, Mteja anahisi Bidhaa haikumsaidia kuanzisha uhusiano, anaweza kuomba kurudishiwa pesa zote ndani ya siku 30 tangu ununuzi, kwa kuandikia contact@method200.com. Marejesho yanashughulikiwa ndani ya siku 14.
8. Haki miliki
Bidhaa inalindwa na hakimiliki. Ununuzi unatoa haki ya matumizi ya kibinafsi, isiyohamishika. Uuzaji upya, ushirikishaji, uzalishaji upya au usambazaji wowote usioidhinishwa umekatazwa.
9. Wajibu
Muuzaji anajitolea kuhusu ubora wa maudhui lakini hahakikishii matokeo ya mtu binafsi, kwa kuwa urafiki unategemea mambo mengi ya kibinafsi. Bidhaa si ushauri wa kitabibu au kisaikolojia. Iwapo kuna dhiki, Mteja anahimizwa kuwasiliana na mtaalamu wa afya.
10. Data ya binafsi
Ushughulikiaji wa data umeelezwa katika sera ya faragha.
11. Sheria inayotumika na migogoro
Masharti haya yanasimamiwa na sheria ya Ufaransa. Iwapo kuna mgogoro, suluhisho la kirafiki litatafutwa kwanza (mawasiliano: contact@method200.com). Kulingana na vifungu vya L.612-1 na vinavyofuata vya Sheria ya Walaji ya Ufaransa, Mteja anaweza kutumia mpatanishi wa walaji bila malipo; maelezo ya mawasiliano ya mpatanishi aliyeteuliwa na Muuzaji yanapatikana kwa ombi. Mteja pia anaweza kutumia jukwaa la Ulaya la kutatua migogoro mtandaoni: ec.europa.eu/consumers/odr.